The real size of your nano particles