Man and machine or man vs machine?